彩鋼板房建筑大多是臨時性建筑，存在著大量的火災隱患：一是占用防火間距和防火分區(qū)。二是消防設施不到位。三是違章用火用電突出。四是四周缺乏水源。根據現有的消防法律法規(guī)、技術規(guī)范和消防管理規(guī)定，結合彩鋼板建筑的實際，落實彩鋼板建筑的防火管理措施。

Most of the color steel panel houses are temporary buildings, which have a large number of fire hazards: firstly, they occupy fire separation distances and fire zones. The second is that the fire-fighting facilities are not in place. The third is the prominent violation of fire and electricity usage. Fourthly, there is a lack of water sources around. According to existing fire laws and regulations, technical specifications, and fire safety management regulations, combined with the actual situation of color steel plate buildings, implement fire safety management measures for color steel plate buildings.

一、各級部門相互配合

1、 Mutual cooperation among departments at all levels

各部門加強工作協調配合。建設主管部門、公安消防部門加強施工現場彩鋼板結構施工用房在使用方面的監(jiān)督管理，并將發(fā)現的問題及時通報質量技術監(jiān)督部門。質量技術監(jiān)督部門要參照消防法規(guī)加強對彩鋼板房屋在生產和流通領域的監(jiān)管，避免選用的彩鋼板保溫材料出現易燃或可燃材料。

Strengthen work coordination and cooperation among various departments. The construction supervisory department and the public security fire department shall strengthen the supervision and management of the use of color steel plate structures in construction sites, and promptly report any problems found to the quality and technical supervision department. The quality and technical supervision department should strengthen the supervision of the production and circulation of color steel plate houses in accordance with fire safety regulations, and avoid the use of flammable or combustible color steel plate insulation materials.

二、達成消防共識

2、 Reaching consensus on fire protection

全社會達成消防共識，發(fā)現質量不過關，不適宜使用彩鋼板房屋的情況請及時上報有關部門。

The whole society has reached a consensus on fire safety. If you find that the quality is not up to standard and it is not suitable to use color steel plate houses, please report to the relevant departments in a timely manner.

三、彩鋼板房屋防火措施到位

3、 The fire prevention measures for color steel plate houses are in place

臨時彩鋼板房屋通常情況下體量較大、人員較多，疏散很重要，若層教較多，很難及時將人員疏散出去，因此，多允許層高不應超過兩層;為防止彩鋼外墻及屋面板成為火災蔓延的途徑。其材料應采用不燃型材料;同時，室內設應消火栓滅火系統(tǒng)。

Temporary color steel plate houses usually have a large volume and a large number of people, and evacuation is important. If there are many floors, it is difficult to evacuate people in a timely manner. Therefore, the maximum allowable floor height should not exceed two floors; To prevent color steel exterior walls and roof panels from becoming a means of fire spread. The material should be non combustible; At the same time, a fire hydrant fire extinguishing system should be installed indoors.

彩鋼板房該怎樣防火應注意以下幾個方面：

Fire experts point out that how to prevent fire in color steel panel houses should focus on the following aspects:

1.彩鋼板應采用防火性能好的巖棉作為芯材，杜絕以聚苯乙烯、聚氨酯等作為芯材。板房建成后，外部可見部位不能有芯材外露。

Firstly, colored steel plates should use rock wool with good fire resistance as the core material, and polystyrene, polyurethane, etc. should be avoided as the core material. After the construction of the prefabricated house, there should be no exposed core materials in the visible external parts.

2.在使用過程中，一些熱源、火源不要緊挨著鋼板，要保持一定距離。

Secondly, during use, some heat sources and ignition sources should not be placed close to the steel plate, and a certain distance should be maintained.

3.電線、電纜不要從芯材中穿越，如需穿越應加保護套管，插座、開關盒應采用金屬鍍鋅盒并采用明裝方法。

Thirdly, it is best not to pass through wires and cables from the core material. If it is necessary to pass through, protective sleeves should be added. Sockets and switch boxes should be made of galvanized metal and installed in an exposed manner.

4.消防器材配備要完好有效，人員能熟練操作，有條件的應加裝火災報警器，方便人員快速撤離。

Finally, the fire-fighting equipment should be equipped in good and effective condition, and personnel should be proficient in operation. If conditions permit, fire alarms should be installed to facilitate rapid evacuation of personnel.